n einer westfälischen Kleinstadt wird eine amerikanische Austauschschülerin tot aufgefunden. In Koordination mit den US-Behörden werden Teamleiter Kiran Mendelsohn und Bolko Blohm mitsamt ihrem Team auf diesen Fall angesetzt. Fortan müssen sie nicht nur ihrer Chefin, sondern auch dem FBI Bericht erstatten. Obwohl die Wahl des Opfers eher zufällig erscheint, glaubt Kiran es hier mit einem organisierten und hochgradig gestörten Täter zu tun zu haben. Vor ihrem Tod war das Mädchen stundenlang auf grausame Weise malträtiert worden. Der Verdacht bestätigt sich, als eine Abfrage der amerikanischen Kollegen in den Datenbanken des FBI Verbindungen zu zwei identischen Morden innerhalb des letzten halben Jahres in den US-Bundesstaaten Virginia und North Carolina herstellt.

Das Horror-Szenario eines nach Deutschland emigrierten Serienmörders und die lang gefürchtete Wiederbegegnung mit Quantico vor Augen, reist Kiran in die USA. Dort rollt er die Fälle zusammen mit einem alten Freund und FBI-Kollegen neu auf, während Bolko und das Teams parallel in Deutschland ermitteln. Die Lage spitzt sich zu, als ein weiterer Mord auf deutschem Boden geschieht und der Mörder via Internet-Chat Kontakt aufnimmt. Dabei entdeckt Kiran auffällige Diskrepanzen zur Typologie klassischer Serienmörder. Zugleich ahnt er, dass diese Kontaktaufnahme nur eines bedeuten kann: Die Mordserie ist noch längst nicht zu Ende. Sie steuert auf ein übles Finale zu.